TransGender.at Forum
PÄ/NÄ Doppelstaatsbürger Österreich/Deutschland - Druckversion

+- TransGender.at Forum (http://community.transgender.at)
+-- Forum: Trans* Themen (http://community.transgender.at/forumdisplay.php?fid=1)
+--- Forum: Rechtliches und Transpolitisches (http://community.transgender.at/forumdisplay.php?fid=4)
+--- Thema: PÄ/NÄ Doppelstaatsbürger Österreich/Deutschland (/showthread.php?tid=4182)



PÄ/NÄ Doppelstaatsbürger Österreich/Deutschland - Nici - 14.10.2017

Nachdem ich jetzt hier im Forum nichts gefunden habe und es auch schwierig ist an Informationen zu kommen, möchte ich Euch mal kurz was zum Thema (Vor-)Namensänderung und Personenstandsänderung bei Doppelstaatsbürgerschaft D/AUT berichten:
Normalerweise müssen Deutsche Staatsbürger mit Hauptwohnsitz in der BRD obiges übers Amtsgericht ändern lassen. (Auswärtige lebende übers Amtsgericht in Berlin)

Was aber eine Challenge für alle (Behörden in D+AUT und meine Wenigkeit) war ist der Umstand wen man beide Staatsbürgerschaften hat.

Falls jemand von Euch vor dem selben Problem steht:
Namensänderung und Personenstandsänderung erst in AUT machen lassen (dauert normal nicht lange). Danach bekommt man den rechtsgültigen Bescheid der Namensänderung. Problem bei diesem Bescheid: Damit können Behörden in D nur den (Vor-)Namen ändern aber nicht den Personenstand.
Warum? => auf dem Bescheid steht der Vorgang in AUT nicht, weil es den Behörden in AUT klar ist.
Für die Behörden in D benötigt man den erweiterten ZMR Auszug, plus Bescheid plus neuen Staatsbürgerschaftsnachweis.
Damit kann das Standesamt in D aufgrund eines Abkommens zwischen D und AUT alles ändern.

Wer Kontaktdaten in München braucht, grad mir schreiben.