Beitrag #8
13.12.2012, 19:03
(13.12.2012, 18:35)xjennyx schrieb: Gibt es eigentlich auch einen Fachausdruck für "Shemale". Ich kenn mich ja nicht so aus und habe Angst dass ich mit diesem Wort jemanden beleidigen könnte (daher dieser Begriff doch eher in der Porno und Rotlichtszene geläufig ist) [hier gekürzt]
Also ich kenne kein gängiges deutsches Synonym und keinen "seriösen" Fachausdruck dafür. Die Abkürzung Non-OP-TS beschreibt den körperlichen Zustand vielleicht am besten, aber kaum eine Transfrau möchte als "Shemale" bezeichnet werden.
Wie oben richtig erkannt, kann man mit dem Wort u.U. anecken. Sehr viele Trans-Menschen legen großen Wert darauf, nicht mit Begriffen aus der Porno-, Sex- und Rotlichtecke assoziiert zu werden. Ich persönlich finde den Begriff keineswegs anstößig, aber damit dürfte ich in diesem Forum zu einer Minderheit gehören.
- Sag' Du mir, in welche Schublade ich passe! -