Beitrag #7
01.03.2020, 00:00
Es gibt zwar viele Gesellschaften mit > 2 Geschlechtskategorien, aber ich wüßte keine Sprache, die bei menschlichen Personen über Maskulinum vs. Femininum hinausginge. Kategorien wie "belebt (Tier)" oder gar "unbelebt (Gegenstand)" wären wohl kaum akzeptabel, gerade weil manche Sprachen die abwertend benutzen.
Das finnische Beispiel ist verfehlt, weil Finnisch keine Genera unterscheidet. Ähnliches gälte auch u.a. für andere uralische Sprachen, für Turksprachen oder für Baskisch, nur um in Europa mal damit zu bleiben.
Aber vielleicht wäre das die bessere Option, wenn man schon radikale Sprachplanung betrieben möchte
Das finnische Beispiel ist verfehlt, weil Finnisch keine Genera unterscheidet. Ähnliches gälte auch u.a. für andere uralische Sprachen, für Turksprachen oder für Baskisch, nur um in Europa mal damit zu bleiben.
Aber vielleicht wäre das die bessere Option, wenn man schon radikale Sprachplanung betrieben möchte